1. Eye contact should be natural, not forced or overdone. 目光的接触应该自然,而不要勉强或过度。
2. When he was still a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons. 当他还在青年时代, 就由于政治原因被迫离开了祖国.
3. When he was still a young man, he was forced to leave his homeland for political reasons. 当他还在青年时代, 就由于政治原因被迫离开了祖国.
4. The Party Central Committee is leading us on the new long march. 党中央正在领导我们进行新的长征。
5. The name of this Soviet astronaut was Leonov; and the date was March 18, 1965. 这位苏联宇航员的名字叫做列昂诺夫; 那是1965年3月18日.
6. This boast is not confirmed by my memory of anybody who on Sunday morning has forced me to partake of his adventure. 在我的记忆中, 这种夸夸其谈从未被任何一位星期日早晨强迫我参加他的散步活动者证实.
7. The protest march developed into a riot. 抗议游行发展成一场暴乱。
8. The name of this Soviet astronaut was Leonov; and the date was March 18, 1965. 这位苏联宇航员的名字叫做列昂诺夫; 那是1965年3月18日.
9. The long march stiffened me. 长时间的行军使我感到两腿僵硬。
10. The inspector began to look for fingerprints, while the constable checked that the front door locks had not been forced, 巡官开始搜寻指纹,警察经检查发现大门锁头并无撬过的迹象。